mardi 26 juin 2012

Article : Corriere del Ticino (Suisse) 21/06/12

Marcia dei sans-papier a Basilea

A piedi centinaia di persone entrano in Svizzera dal valico di Otterbach

BASILEA - Alcune centinaia di persone (400 persone, tra cui 150 marciatori e 250 simpatizzanti) sono entrate oggi a piedi in Svizzera, dal valico di Ottenbach, fino a raggiungere Basilea, nell'ambito della "marcia europea dei sans papier" che nel suo tragitto principale si compie da Bruxelles a Strasburgo.

La coalizione internazionale dei sans-papiers e migranti (CISPM) è partita il 2 giugno dalla capitale dell'Ue e dovrebbe raggiungere il 2 luglio la sede del Parlamento europeo e della Corte europea dei diritti dell'uomo, passando per Belgio, Francia, Germania, Svizzera e Italia. Per ogni Paese, viene organizzata un'azione ad hoc contro le conseguenze negative della politica migratoria locale.

La rivendicazione centrale è la «libertà di muoversi per tutti», ...leggere il seguito...

Corriere del Ticino │ cdt.ch (Suisse), 21/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos.