dimanche 24 juin 2012

Article : Kipa Apic (Suisse) 20/06/12

Marsch von Papierlosen durch die Schweiz

Basel, 20.6.12 (Kipa) Die Leser der frühmorgendlichen Gratiszeitungen staunten nicht schlecht: Statt des gewohnten 20-minuten-Blattes lag "31 Tage" im Kasten am Bahnhof. Das Blatt berichtet vom Marsch der Sans-Papiers durch Europa. Die "Papierlosen" starteten am 2. Juni zur ersten Etappe von Paris nach Brüssel. In 31 Tagen wollen sie möglichst viele Länder des Kontinents durchqueren und auf ihre Probleme hinweisen. Am Donnerstag erreichen sie die Schweiz.

Am 21. Juni erreicht der "Marsch der Sans-Papiers und Migrant_innen" Basel und zieht nach einem kurzen Aufenthalt in der Schweiz nach Italien weiter. Die Marschierenden fordern Bewegungs- und Niederlassungsfreiheit für ...weiterlesen...

Agence de presse internationale catholique Kipa Apic │ kipa-apic.ch (Suisse), 20/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos...