Rencontre et soutien aux familles Roms qui vivent dans la gare depuis plusieurs semaines.
Ce dimanche matin 3 juin, les marcheurs sont allés à la gare du Nord de Bruxelles (Belgique).
Témoignage.
Nous apprenons les conditions de vie très précaires de ces familles Roms (adultes, enfants, bébés et personnes âgées) originaires de la Slovaquie qui vivent dans la gare. Ils sont européens et on leur refuse le statut de réfugiés sans tenir compte des discriminations, violences dont ils sont l'objet dans leur pays.
Ils vivent dans la gare, ils ne peuvent pas déposer de dossier de demande du statut de réfugiés parce que la Slovaquie appartient à l'Union Européenne et c'est donc une démocratie qui a signé les textes des Droits de l'Homme.
Négociations avec le responsable de la sécurité de la gare du Nord de Bruxelles
Nous sommes arrivés à environ 150 personnes, revêtus du t-shirt de la marche et des gilets jaunes (pour voir les photos ici) dans cette grande gare très calme ce dimanche matin. Et nous nous sommes dirigés dans la partie où sont installées les familles Roms, avec leur matelas, leurs bagages...
A ce moment, le responsable de la sécurité de la gare est venu et a demandé à parler aux organisateurs de la marche pour nous demander de partir. Il nous a expliqué que la gare est un lieu privé (qui appartient à la SNCB) et que nous n'avons pas l'autorisation de manifester dans la gare.
Sensible aux conditions de vie déplorable des familles Roms et comprenant notre mouvement de soutien, il nous concédait : qu'une quinzaine de personnes seulement restent dans la gare 5 à 10 minutes. Il a invoqué les ordres des supérieurs hiérarchiques. Il était bien entendu impossible de maintenir le repas qui était prévu sur place. Il craignait que des personnes autres (SDF) profitent de la situation.
Nous avons insisté sur le fait que ce n'était pas une manifestation. Mais il fallait s'accorder sur un motus vivendi, en l'occurrence le sien.
Finalement, nous avons enlevé les signes trop distinctifs (les gilets jaunes) qui “faisaient manif”, nous nous sommes assis et avons passé deux ou trois heures dans la gare avec les familles. Nous (marcheurs/familles/Sdf et tous les autres) avons, comme prévu, mené les discussions et mangé une excellente chorba (bien chaude et épicée) avec de grandes tartines d'houmous. Il ne faisait pas chaud dehors et en plus il pleuvait. Avant de partir manifester (cette fois) devant l'Office des Etrangers dans ce quartier d'affaires vide, ce dimanche, pour continuer vers les quartiers plus animés de Bruxelles et arriver au Secrétariat de l'Immigration.
C'est le moment de souligner la logistique à toute épreuve et la remarquable réactivité dont le collectif belge a fait preuve ce week-end pour recevoir cette Marche Européenne.
Bruxelles, le 3 juin 2012,
Marie.
mercredi 6 juin 2012
Reportage vidéo : Le Soir (Belgique) 06/06/12
“La Marche européenne des sans-papiers et des migrants a fait étape à Liège, mardi. Partis de Bruxelles le 2 juin, les participants, des sans-papiers venus des quatre coins d'Europe, comptent rallier Strasbourg le 2 juillet, siège du Parlement européen, pour réclamer la régularisation globale des sans-papiers, la protection et le respect des droits des demandeurs d'asile et la libre circulation des migrants.”
Le Soir | lesoir.be (Belgique), 06/06/12.
Durée : 01:22
NOTA : C'est le même reportage que celui diffusé le 05/06/12 par RTC Télé Liège sur son site (déjà publié ici sur le blog). Egalement repris par www.7sur7.be ici.
Vidéos : Manifestation à Bruxelles (Belgique) 03/06/12
Publiée par saraasur sur Youtube le 04/06/12. Durée : 3:18.
Publiée par 3osfourtal sur Youtube le 04/06/12. Durée : 1:13.
À vos postes pour la conférence de presse à Luxembourg le 7 juin à 9h !
Radio Luxembourg sera présente à la conférence de presse à Luxembourg le 7 juin à 9h.
Plus de précisions à venir...
Plus de précisions à venir...
Écoutez : Radio Zinzine (France) - 06/06/12 9h
3ème émission spéciale sur la marche.
Émission : la marche en route.
Durée : 60 min.
Radio Zinzine (France), 06/06/12.
Émission : la marche en route.
Durée : 60 min.
Radio Zinzine (France), 06/06/12.
mardi 5 juin 2012
Article : TV RTC Télé Liège (Belgique) 05/06/12
La marche européenne des sans-papiers fait étape à Liège
“La Marche européenne des sans-papiers et des migrants a fait étape à Liège, mardi. Dans l'après-midi, Environ 150 personnes ont participé à une manifestation organisée dans le centre-ville au départ de la place Saint-Lambert. Partis de Bruxelles le 2 juin, les participants, des sans-papiers venus des quatre coins d'Europe, comptent rallier Strasbourg le 2 juillet, siège du Parlement européen, pour réclamer la régularisation globale des sans-papiers, la protection et le respect des droits des demandeurs d'asile et la libre circulation des migrants. Lundi soir, ils sont arrivés à Liège, où ils ont été hébergés par la communauté jésuite de Saint-Servais, l'église Saint-François de Sales et le centre de culture alternative La Zone...” Lire la suite...
TV RTC Télé Liège │ rtc.be (Belgique), 05/06/12.
“La Marche européenne des sans-papiers et des migrants a fait étape à Liège, mardi. Dans l'après-midi, Environ 150 personnes ont participé à une manifestation organisée dans le centre-ville au départ de la place Saint-Lambert. Partis de Bruxelles le 2 juin, les participants, des sans-papiers venus des quatre coins d'Europe, comptent rallier Strasbourg le 2 juillet, siège du Parlement européen, pour réclamer la régularisation globale des sans-papiers, la protection et le respect des droits des demandeurs d'asile et la libre circulation des migrants. Lundi soir, ils sont arrivés à Liège, où ils ont été hébergés par la communauté jésuite de Saint-Servais, l'église Saint-François de Sales et le centre de culture alternative La Zone...” Lire la suite...
TV RTC Télé Liège │ rtc.be (Belgique), 05/06/12.
Article : De Wereld Morgen (België) 05/06/12
Europese mars sans-papiers trekt door België
“BRUSSEL – Maandag stapten 118 sans-papiers van Brussel naar Leuven. Woensdag zetten ze hun tocht verder naar Luxemburg, om binnen een kleine maand te eindigen in Straatsburg. Ze vragen de regularisatie van alle sans-papiers in Europa.
“Velen van de 118 sans-papiers wonen en werken al jaren in Parijs (foto: Arthur Debruyne)
“De manifestanten zijn op 2 juni vanuit Parijs vertrokken en willen ten laatste op 2 juli aankomen in Straatsburg, waar ze aan de leden van het Europees Parlement en de afgevaardigden van de Raad van Europa willen vragen het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens ook echt toe te passen.
“Een passage langs het Luxemburgse Schengen moet wijzen op de mislukking van het gelijknamige verdrag uit 1985, dat het vrije verkeer van personen in de Schengen-zone moet garanderen. Maandagavond kwam de groep aan bij het station van Leuven, waar lokale sympathisanten een kleine persconferentie hielden...” Lees het vervolg...
De Wereld Morgen │ DeWereldMorgen.be (België), 05/06/12.
“BRUSSEL – Maandag stapten 118 sans-papiers van Brussel naar Leuven. Woensdag zetten ze hun tocht verder naar Luxemburg, om binnen een kleine maand te eindigen in Straatsburg. Ze vragen de regularisatie van alle sans-papiers in Europa.
“Velen van de 118 sans-papiers wonen en werken al jaren in Parijs (foto: Arthur Debruyne)
“De manifestanten zijn op 2 juni vanuit Parijs vertrokken en willen ten laatste op 2 juli aankomen in Straatsburg, waar ze aan de leden van het Europees Parlement en de afgevaardigden van de Raad van Europa willen vragen het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens ook echt toe te passen.
“Een passage langs het Luxemburgse Schengen moet wijzen op de mislukking van het gelijknamige verdrag uit 1985, dat het vrije verkeer van personen in de Schengen-zone moet garanderen. Maandagavond kwam de groep aan bij het station van Leuven, waar lokale sympathisanten een kleine persconferentie hielden...” Lees het vervolg...
De Wereld Morgen │ DeWereldMorgen.be (België), 05/06/12.
NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos...
Reportage vidéo : TV RTC Télé Liège (Belgique) 05/06/12
Marche européenne des sans-papiers et des migrants.
Voir la vidéo ici.
“La Marche européenne des sans-papiers et des migrants était à Liège ce mardi. Partis de Bruxelles le 2 juin, les participants, des sans-papiers venus des quatre coins d'Europe, comptent rallier Strasbourg le 2 juillet.Ils réclament la régularisation globale des sans-papiers, la protection et le respect des droits des demandeurs d'asile et la libre circulation des migrants.”
TV RTC Télé Liège │ rtc.be (Belgique), 05/06/12.
Voir la vidéo ici.
“La Marche européenne des sans-papiers et des migrants était à Liège ce mardi. Partis de Bruxelles le 2 juin, les participants, des sans-papiers venus des quatre coins d'Europe, comptent rallier Strasbourg le 2 juillet.Ils réclament la régularisation globale des sans-papiers, la protection et le respect des droits des demandeurs d'asile et la libre circulation des migrants.”
TV RTC Télé Liège │ rtc.be (Belgique), 05/06/12.
En images : Départ des marcheurs de Paris (France) le 2 juin
Created with Admarket's flickrSLiDR.
Paris, place de la République (France), 02/06/12.
Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur flickr !
Merci à Mireille de Paris (France) pour les photographies...
Dépêche : Le Vif (Belgique) 04/06/12
Bruxelles : La marche européenne des sans papiers et migrants se dirige vers Louvain
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles lundi matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée. D'autres groupes de sans-papiers issus d'Allemagne et d'Italie notamment, les rejoindront en cours de route. Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d'ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l'Homme.” Lire la suite...
Le Vif | levif.be (Belgique), 04/06/12.
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles lundi matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée. D'autres groupes de sans-papiers issus d'Allemagne et d'Italie notamment, les rejoindront en cours de route. Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d'ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l'Homme.” Lire la suite...
Le Vif | levif.be (Belgique), 04/06/12.
lundi 4 juin 2012
Dépêche : L'Avenir (Belgique) 04/06/12
Bruxelles: les sans-papiers et migrants marchent vers Louvain
“BRUXELLES - La première
marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles
lundi matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée.
“D'autres groupes de sans-papiers issus d'Allemagne et d'Italie notamment, les rejoindront en cours de route.
“Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d'ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l'Homme.
(...)
“"Les sans-papiers sont le produit du système capitaliste et constituent un réservoir de main d'oeuvre précaire. Jusqu'à présent, la problématique était cachée. Or, on pratique avec eux une sorte de délocalisation des services à un niveau local. A qui profite cette clandestinité", s'est interrogé Anas, porte-parole du collectif des Sans-Papiers Belgique.” Lire l'article en entier...
L'avenir.net | lavenir.net (Belgique), 04/06/12.
“Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d'ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l'Homme.
(...)
“"Les sans-papiers sont le produit du système capitaliste et constituent un réservoir de main d'oeuvre précaire. Jusqu'à présent, la problématique était cachée. Or, on pratique avec eux une sorte de délocalisation des services à un niveau local. A qui profite cette clandestinité", s'est interrogé Anas, porte-parole du collectif des Sans-Papiers Belgique.” Lire l'article en entier...
L'avenir.net | lavenir.net (Belgique), 04/06/12.
Dépêche : La Meuse (Belgique) 04/06/12
Bruxelles : la marche européenne des sans-papiers et migrants se dirige vers Louvain
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles ce matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée. D’autres groupes de sans-papiers issus d’Allemagne et d’Italie notamment, les rejoindront en cours de route. Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d’ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l’Homme...” Lire la suite
La Meuse │lameuse.be (Belgique), 04/06/12.
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles ce matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée. D’autres groupes de sans-papiers issus d’Allemagne et d’Italie notamment, les rejoindront en cours de route. Leur objectif est de se rendre à Strasbourg d’ici le 2 juillet pour y exiger des députés européens et de l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, une réelle application de la Convention européenne des Droits de l’Homme...” Lire la suite
La Meuse │lameuse.be (Belgique), 04/06/12.
En images : Manifestation à Bruxelles le 3 juin
Created with Admarket's flickrSLiDR.
Bruxelles (Belgique), 03/06/12.
Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur flickr !
Merci à François de Liège et à spbelgique, collectif de Bruxelles (Belgique) pour les photographies...
Mis à jour 17 juin : ajout des photos de spbelgique.
Dépêche : Sudinfo (Belgique) 04/06/12
Bruxelles : la marche européenne des sans-papiers et migrants se dirige vers Louvain
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles ce matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée.” Lire la suite...
Sudinfo | sudinfo.be (Belgique), 04/06/12.
“La première marche internationale de sans-papiers et migrants a quitté Bruxelles ce matin pour rejoindre Louvain puis Liège en début de soirée.” Lire la suite...
Sudinfo | sudinfo.be (Belgique), 04/06/12.
Communiqué de presse : Bruxelles (Belgique), 4 juin 2012
La Marche Européenne des Sans-papiers et Migrants
continue son périple jusqu'à Strasbourg
Commencée à 200 personnes, la manifestation de la Coalition Internationale des Sans-papiers et Migrants (CISPM) a finalement réuni plus 400 personnes sous une pluie battante ce dimanche. Au son des djembés et des slogans, les sans-papiers, migrants et leurs soutiens ont exigé la régularisation de tous les sans-papiers et la liberté de circulation et d'installation pour tous. Ce lundi, les marcheurs venus de France et de Belgique ont quitté Bruxelles. Avant cela, une conférence de presse s'est tenue à 10h au rond-point Schuman. Il mangeront ensuite au Musée de l'Afrique à Tervuren.
Malgré l'accueil lamentable de la commune de Laeken et de son CPAS, qui au dernier moment a mis son véto à l'utilisation comme logement d'un de ses hangar, laissant 150 personnes sans toit, le comité belge de la Marche a réussi grâce à la solidarité d'autres associations et de l'église à loger les marcheurs.
Réunis dimanche à la gare du Nord avant la manifestation, les marcheurs ont pu échanger avec les familles Roms qui y vivent depuis plusieurs mois. Nouveaux-nés, enfants et vieillards côtoient les voyageurs, dans un dénuements indescriptible. Le combats quotidien de ses familles, résonne avec celui, politique et structuré, de la Marche Européenne.
La Marche Européenne des Sans-papiers et Migrants est d'ores et déjà une réussite! Par le simple fait d'avoir commencé et d'avoir franchis la première frontière. La détermination des marcheurs permet de poser un acte politique majeur. Dorénavant, la lutte des sans-papiers se fera au niveau européen.
Les débats entre sans-papiers et migrants belges, français et italiens, ont permis d'esquisser ce que sera l'organisation future et les revendications du mouvements des sans-papiers en Europe. Les thèmes de la libre circulation, des droits économiques et sociaux, de l'autonomie des mouvements, des modes d'action ont permis de confronter les points de vue. Malgré des contextes nationaux différents, les réalités vécus par les sans-papiers et migrants européens se ressemblent: discriminations, xénophobie et déni des droits fondamentaux sont leur quotidien.
La Marche Européenne des Sans-papiers et Migrants continue donc son périple (Pays-Bas, Luxembourg, Allemagne, Suisse, Italie et France), et avec lui le travail d'élaboration des bases de ses combats futurs. Un cahier de revendications complet, élaborer collectivement avec les mouvements de tous les pays, sera déposé le 2 juillet à Strasbourg aux Parlementaires européens. La lutte pour que leurs revendications aboutissent, pourra, elle, commencer...
CISPM & SPBelgique
Contacts:
Marcheurs belges : + 32 489 85 74 68
Marcheurs français : +33 6 26 77 04 02
Contact non-marcheur : +32 488 15 02 16
E-mail CISPM : marche.europeenne.sanspapiers@gmail.com
E-mail CISPM Belgique : cspeurope@gmail.com
Blog :marche-europeenne-des-sans-papiers.blogspot.com
Réunion de préparation - Turin le 5 juin
Prochaine réunion de préparation
de la marche en Italie
convoquée comme convenu lors de la dernière réunion
MARDI 5 JUIN 19.30 HEURES
CORSE MARCONI, 34 - TURIN
Pour plus d'informations en italien, voir ici.
dimanche 3 juin 2012
Compte-rendu : Journée du 2 juin, 1ère frontière traversée de Paris à Bruxelles
De Paris à Bruxelles en passant par Hénin-Beaumont...
Paris, place de la République
Ce 2 juin 2012, nous, les marcheurs Sans Papiers de Paris (CSP75, Droits Devant!, Ministère de la Régularisation de Tous les Sans Papiers), sommes partis vers 10h30 de la place de la République à Paris. Il y a deux cars, cinq voitures et le camion de la marche qui prennent la route, direction Bruxelles.
Hénin-Beaumont
Nous sommes arrivés à Hénin-Beaumont vers 12h30, où une étape est prévue.
Nous avons fait une manifestation dans la ville qui s'est bien passée (voir la vidéo ici).
Nous avons été reçus par le maire de Hénin-Beaumont.
Lors de la manifestation, les gens nous ont réservé un accueil chaleureux. Ils nous faisaient des coucou et nous ont soutenu en faisant des dons ou en achetant les tee-shirts de la marche.
Puis nous avons été reçus dans une salle où il nous a été offert une collation.
Vers 16h30, nous sommes repartis vers Bruxelles.
Et en chemin nous ne sommes même pas rendu compte que nous passions notre première frontière ! Aucun contrôle.
Bruxelles
Arrivés à Bruxelles, les cars nous ont déposés à environ 1 km du lieu où était prévu le repas, pour que la marche, la vraie, commence ! Avec tam-tam et banderole, bien sonore et bien visible. Nous avons manifesté, pacifiquement, sans souci d'aucun ordre. Sans arrestation ni contrôle. Pas de présence policière visible.
Le lieu d'accueil est une grande salle avec scène, cuisine et coin ordinateurs. C'est un centre de jour, genre maison de quartier pour personnes démunies, qui prête ce lieu au collectif de sans-papiers belges.
Nous y avons bien mangé et après il y a eu une soirée avec groupe de musiciens et soirée dansante.
Pendant ce temps, les délégués ont fait une réunion où a été précisé le lieu de couchage pour les 2 nuits à venir. Car il y a eu un souci avec le lieu prévu pour l'hébergement de cette première nuit, qui a été interdit d'accès aux organisateurs le jour même de notre arrivée. Ils ont donc dû retrouver dans la journée une solution de rechange pour le couchage...
Finalement, l'hébergement se fera sur plusieurs lieux pour cette nuit.
60 personnes sont allées dormir dans une église non loin du lieu d'accueil, 40 sont parties dans un autre lieu en transport et le reste a passé la nuit dans le centre de jour.
Le programme d'aujourd'hui, mercredi 3 juin à Bruxelles
1er RDV à 10h à la Gare du Nord où de nombreux sans-papiers vivent dans le plus grand dénuement. Déjeuner là-bas puis départ pour la manifestation de 14h30 en direction du Bureau des étrangers, puis du ministère de l'immigration.
Fin sur une place publique, avec débat, et retour vers lieu de couchage.
Le programme de demain, lundi 4 juin, jour du départ vers Liège.
Est prévue une conférence de presse.
Enfin, nous voulons dire à tous : l'accueil de la marche ici, à Bruxelles, est très bon.
Paris, place de la République
Ce 2 juin 2012, nous, les marcheurs Sans Papiers de Paris (CSP75, Droits Devant!, Ministère de la Régularisation de Tous les Sans Papiers), sommes partis vers 10h30 de la place de la République à Paris. Il y a deux cars, cinq voitures et le camion de la marche qui prennent la route, direction Bruxelles.
Hénin-Beaumont
Nous sommes arrivés à Hénin-Beaumont vers 12h30, où une étape est prévue.
Nous avons fait une manifestation dans la ville qui s'est bien passée (voir la vidéo ici).
Nous avons été reçus par le maire de Hénin-Beaumont.
Lors de la manifestation, les gens nous ont réservé un accueil chaleureux. Ils nous faisaient des coucou et nous ont soutenu en faisant des dons ou en achetant les tee-shirts de la marche.
Puis nous avons été reçus dans une salle où il nous a été offert une collation.
Vers 16h30, nous sommes repartis vers Bruxelles.
Et en chemin nous ne sommes même pas rendu compte que nous passions notre première frontière ! Aucun contrôle.
Bruxelles
Arrivés à Bruxelles, les cars nous ont déposés à environ 1 km du lieu où était prévu le repas, pour que la marche, la vraie, commence ! Avec tam-tam et banderole, bien sonore et bien visible. Nous avons manifesté, pacifiquement, sans souci d'aucun ordre. Sans arrestation ni contrôle. Pas de présence policière visible.
Le lieu d'accueil est une grande salle avec scène, cuisine et coin ordinateurs. C'est un centre de jour, genre maison de quartier pour personnes démunies, qui prête ce lieu au collectif de sans-papiers belges.
Nous y avons bien mangé et après il y a eu une soirée avec groupe de musiciens et soirée dansante.
Pendant ce temps, les délégués ont fait une réunion où a été précisé le lieu de couchage pour les 2 nuits à venir. Car il y a eu un souci avec le lieu prévu pour l'hébergement de cette première nuit, qui a été interdit d'accès aux organisateurs le jour même de notre arrivée. Ils ont donc dû retrouver dans la journée une solution de rechange pour le couchage...
Finalement, l'hébergement se fera sur plusieurs lieux pour cette nuit.
60 personnes sont allées dormir dans une église non loin du lieu d'accueil, 40 sont parties dans un autre lieu en transport et le reste a passé la nuit dans le centre de jour.
Le programme d'aujourd'hui, mercredi 3 juin à Bruxelles
1er RDV à 10h à la Gare du Nord où de nombreux sans-papiers vivent dans le plus grand dénuement. Déjeuner là-bas puis départ pour la manifestation de 14h30 en direction du Bureau des étrangers, puis du ministère de l'immigration.
Fin sur une place publique, avec débat, et retour vers lieu de couchage.
Le programme de demain, lundi 4 juin, jour du départ vers Liège.
Est prévue une conférence de presse.
Enfin, nous voulons dire à tous : l'accueil de la marche ici, à Bruxelles, est très bon.
Article : TV RTBF (Belgique) 03/06/12
Une marche de sans-papiers a quitté Bruxelles pour Strasbourg
“Une marche internationale de sans-papiers a quitté, dimanche, la gare du Nord à Bruxelles pour rejoindre Strasbourg d'ici un mois. Environ 150 personnes sans-papiers vont effectuer l'ensemble du voyage qui passera notamment par l'Allemagne et l'Italie et organiseront des manifestations. Au total, 300 personnes ont manifesté à Bruxelles.
“Cette marche est organisée à l'initiative de l'organisation française le "Ministère de la Régularisation de tous les Sans-Papiers/MRTSP", a indiqué Crédic Tolley, un des manifestants.
“"Le groupement a déjà organisé une marche entre Paris et Nice et a désormais opté pour une action internationale. L'objectif est que des gens participent à la marche lorsqu'elle traverse leur ville. Les participants doivent rejoindre Strasbourg le 2 juillet prochain où une manifestation internationale sera organisée avec des délégations de sans-papiers issues de toute l'Europe..."” Lire la suite...
TV RTBF | rtbf.be (Belgique), 03/06/12
NOTA : Les marcheurs quitteront Bruxelles pour Liège le 4 juin et non le 3 comme le laisse penser cet article.
“Une marche internationale de sans-papiers a quitté, dimanche, la gare du Nord à Bruxelles pour rejoindre Strasbourg d'ici un mois. Environ 150 personnes sans-papiers vont effectuer l'ensemble du voyage qui passera notamment par l'Allemagne et l'Italie et organiseront des manifestations. Au total, 300 personnes ont manifesté à Bruxelles.
“Cette marche est organisée à l'initiative de l'organisation française le "Ministère de la Régularisation de tous les Sans-Papiers/MRTSP", a indiqué Crédic Tolley, un des manifestants.
“"Le groupement a déjà organisé une marche entre Paris et Nice et a désormais opté pour une action internationale. L'objectif est que des gens participent à la marche lorsqu'elle traverse leur ville. Les participants doivent rejoindre Strasbourg le 2 juillet prochain où une manifestation internationale sera organisée avec des délégations de sans-papiers issues de toute l'Europe..."” Lire la suite...
TV RTBF | rtbf.be (Belgique), 03/06/12
NOTA : Les marcheurs quitteront Bruxelles pour Liège le 4 juin et non le 3 comme le laisse penser cet article.
Bruxelles : Appel manifestation du 3 juin
NON A L’EUROPE FORTERESSE !
Les crises climatiques, politiques et économiques frappent le monde d’aujourd’hui, engendrant toujours plus d’inégalités entre le très petit nombre de nantis et le reste du monde. Jalouse de ses privilèges acquis à force de colonisations, de guerres et d’exploitations, l’Europe ferme ses frontières à ceux qui subissent la misère qu’elle a contribué à créer.
Frontex est l’agence qui coordonne la coopération entre les états européens en matière de gestion des frontières extérieures. Elle déploie aux limites de l’Europe un arsenal meurtrier responsable de centaines de morts chaque années, et met à disposition des états membres la logistique nécessaire afin d’organiser des expulsions conjointes.
La Belgique participe activement à cette politique de non-migration européenne : elle enferme les migrants dans ses prisons dont les noms rivalisent d’hypocrisie, «centres d’accueil», «centres ouverts», «centres fermés», «centres de retour» ; organise jusqu’à une vingtaine d’expulsions quotidiennes et des vols groupés sécurisés pour les migrants récalcitrants. Bonne élève du «protectionnisme humain» à l’européenne, elle expulse à tout va, sans discrimination pour la destination, du Congo à l’Irak ou l’Afghanistan.
Ce système d’exclusion des personnes jugées indésirables, auquel la Belgique collabore, impose la clandestinité et la précarité à des milliers de personnes immigrées. Notre système économique exploite allègrement cette main d’œuvre bon marché qui ne bénéficie d’aucune protection, tandis que le système répressif de l’état les traque, les maltraite et les enferme. Le résultat de tout cela, ce sont des conditions de vie tellement inhumaines que des centaines de sans-papiers entament chaque année des grèves de la faim, action ultime et désespérée, pour tenter d’obtenir la dignité que leur refusent les autorités.
Devant l’extrême violence de l’accueil réservé aux migrants et l’indifférence totale des dirigeants, de l’opinion et des médias, les luttes s’organisent.
PARCE QUE PERSONNE N’EST ILLÉGAL,
Nous voulons un monde sans frontières,
La liberté de circulation pour tous
Et la destruction immédiate de tous les centres fermés.
______________________________________________
NEEN AAN FORT EUROPA!
NEEN AAN FORT EUROPA!
De politieke, economische en klimaatcrisissen treffen de wereld vandaag met als resultaat steeds meer ongelijkheid tussen het kleine groepje rijken en de rest van de mensen.
Om deze privileges die verkregen werden door kolonisatie, oorlog en uitbuiting te behouden, sluit Europa zijn grenzen voor de slachtoffers van de situatie die het gecreëerd heeft.
Frontex is het agentschap dat de samenwerking tussen Europese staten coördineert op het vlak van controle van de buitengrenzen. Aan de grenzen van Europa wordt een moordend apparaat ingezet dat jaarlijks verantwoordelijk is voor honderden doden. Ook worden de staten bevoorraad met de logistieke middelen om groepsdeportaties op chartervluchten te organiseren.
België is actief betrokken in deze Europese non-migratiepolitiek: het sluit sluit migranten op in gevangenissen met hypocriete benamingen: “opvangcentra”, “open centra”, “gesloten centra”, “terugkeercentra”; organiseert dagelijks tot een 20-tal deportaties en beveiligde chartervluchten voor de meest weerspannige migranten. Als goede leerling van de Europese opvatting van “bescherming van mensen”, wordt zonder onderscheid naar alle bestemmingen gedeporteerd: van Congo tot Irak of Afghanistan.
Dit systeem van uitsluiting van ongewenst beschouwde personen waar België aan meewerkt, jaagt duizenden migranten in de armoede en clandestiniteit. Ons economisch systeem buit graag deze goedkope arbeidskracht uit zonder enige sociale bescherming, terwijl de repressie van de staat hen opspoort, mishandelt, opsluit en deporteert. Het resultaat hiervan zijn ronduit onmenselijke levensomstandigheden waardoor honderden mensen zonder papieren jaarlijks worden aangezet tot hongerstakingen, laatste wanhoopsdaad om de waardigheid terug te vinden die hen door de autoriteiten wordt ontzegd.
Tegen dit extreme geweld waarmee migranten worden verwelkomd en waartegenover een totale onverschilligheid bestaat van leiders, de opinie en de media, wordt strijd ondernomen.
WANT NIEMAND IS ILLEGAAL!
We willen een wereld zonder grenzen!
Bewegingsvrijheid voor iedereen!
En de onmiddellijke afschaffing van alle gesloten centra!
Article : La Voix du Nord (France) 03/06/12
Une manif géante sur les routes d'Europe en passant par Hénin.
“Nouveau branle-bas de combat dans le centre d'Hénin vers 13 h 10, hier, lorsque deux bus se sont stationnés devant la mairie d'Hénin-Beaumont, avec, à leur bord, quelque 120 membres de la coordination des sans-papiers, venus avec porte-voix et banderoles. Sur leurs tee-shirts, cette inscription en lettres de couleurs : « Liberté de circulation et d'installation pour tous ».
“Du 2 juin au 6 juillet, ils vont participer à la première marche européenne des sans-papiers pour plaider en faveur de la régularisation de tous les sans-papiers, non plus au niveau des représentants politiques nationaux, mais européens. Partis de Bruxelles, ils doivent boucler la boucle dans un mois à Strasbourg. Une halte « symbolique » à Hénin-Beaumont et son contexte politique explosif s'imposait à leurs yeux...” Lire la suite...
La Voix du Nord | lavoixdunord.fr (France), 03/06/12.
“Hier, une halte politique et «symbolique» à Hénin-Beaumont
pour cette première marche européenne des sans-papiers.”
“Nouveau branle-bas de combat dans le centre d'Hénin vers 13 h 10, hier, lorsque deux bus se sont stationnés devant la mairie d'Hénin-Beaumont, avec, à leur bord, quelque 120 membres de la coordination des sans-papiers, venus avec porte-voix et banderoles. Sur leurs tee-shirts, cette inscription en lettres de couleurs : « Liberté de circulation et d'installation pour tous ».
“Du 2 juin au 6 juillet, ils vont participer à la première marche européenne des sans-papiers pour plaider en faveur de la régularisation de tous les sans-papiers, non plus au niveau des représentants politiques nationaux, mais européens. Partis de Bruxelles, ils doivent boucler la boucle dans un mois à Strasbourg. Une halte « symbolique » à Hénin-Beaumont et son contexte politique explosif s'imposait à leurs yeux...” Lire la suite...
La Voix du Nord | lavoixdunord.fr (France), 03/06/12.
Ecoutez : Radio Air Libre (Belgique) 03/06/12 19h-20h
De retour de manif, dimanche 3 juin, avec les marcheurs : La Marche Européenne des Sans Papiers et Migrant.e.s 2012
Émission spéciale sur la marche (Belgique).
“À l’occasion de la Marche Européenne des Sans-Papiers et des Migrant.e.s 2012, une radio éphémère s’est créée. Son studio volant est allé se poser Rue de Marcq, 25 à Bruxelles parmi les marcheurs français et belges de retour de manif.”
On peut réécouter en ligne ici sur Radio Panik.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), 03/06/12, 19h-20h.
Radio Panik (Belgique), 04/06/12, 19h-20h.
Émission spéciale sur la marche (Belgique).
“À l’occasion de la Marche Européenne des Sans-Papiers et des Migrant.e.s 2012, une radio éphémère s’est créée. Son studio volant est allé se poser Rue de Marcq, 25 à Bruxelles parmi les marcheurs français et belges de retour de manif.”
On peut réécouter en ligne ici sur Radio Panik.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), 03/06/12, 19h-20h.
Radio Panik (Belgique), 04/06/12, 19h-20h.
Rediffusion : Radio Panik (Belgique) 03/06/12 9h
Émission “Contrôle aux Frontières de l’Europe”,
Les Amis d’Orwell, Radio Libertaire, du 19/12/11.
Pour écouter en direct Radio Panik.
Radio Libertaire, émission du 19/12/11.
Radio Panik (Belgique), rediffusion du 03/06/12, 9h.
Pour écouter en direct Radio Panik.
Radio Libertaire, émission du 19/12/11.
Radio Panik (Belgique), rediffusion du 03/06/12, 9h.
samedi 2 juin 2012
Vidéo : Manifestation à Hénin-Beaumont (France) 02/06/12
Publiée par marcogentilly sur Youtube le 02/06/12. Durée : 2:43.
Article : Radio RFI (France) 02/06/12
France : Hénin-Beaumont, première escale de la marche européenne des sans-papiers
“Ce samedi 2 juin débute la marche européenne des sans-papiers. Pendant un mois, près de 120 marcheurs sans-papiers vont sillonner quelques lieux majeurs de la construction européenne en matière d'immigration : Bruxelles, Maastricht, Luxembourg, Schengen, Strasbourg. L'objectif de cette marche est de dénoncer les injustices et demander l'application de la Convention européenne des droits de l'homme.
“Le respect des droits des demandeurs d'asile, la liberté de circulation. Voilà autant de revendications qui vont jalonner le parcours de tous ces marcheurs, comme l'explique Anzoumane Sissoko porte-parole de la Coalition internationale des collectifs des sans-papiers. Pour lui, la priorité, c'est la régularisation massive.” Lire la suite...
Radio RFI | rfi.fr (France), 02/06/12.
“Ce samedi 2 juin débute la marche européenne des sans-papiers. Pendant un mois, près de 120 marcheurs sans-papiers vont sillonner quelques lieux majeurs de la construction européenne en matière d'immigration : Bruxelles, Maastricht, Luxembourg, Schengen, Strasbourg. L'objectif de cette marche est de dénoncer les injustices et demander l'application de la Convention européenne des droits de l'homme.
“Le respect des droits des demandeurs d'asile, la liberté de circulation. Voilà autant de revendications qui vont jalonner le parcours de tous ces marcheurs, comme l'explique Anzoumane Sissoko porte-parole de la Coalition internationale des collectifs des sans-papiers. Pour lui, la priorité, c'est la régularisation massive.” Lire la suite...
Radio RFI | rfi.fr (France), 02/06/12.
Article : La Voix du Nord (France) 02/06/12
La marche des sans-papiers fait escale à Hénin aujourd'hui
"C'est une première à l'échelle européenne. Une marche de plus de 100 sans-papiers doit partir aujourd'hui de Bruxelles et finir son périple dans un mois à Strasbourg.
Il y a déjà eu des marches de sans-papiers au niveau national mais jamais à l'échelle européenne. En trente jours, ils passeront par la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie et la France..." Lire la suite...
La Voix du Nord | lavoixdunord.fr (France), 02/06/12.
"C'est une première à l'échelle européenne. Une marche de plus de 100 sans-papiers doit partir aujourd'hui de Bruxelles et finir son périple dans un mois à Strasbourg.
Il y a déjà eu des marches de sans-papiers au niveau national mais jamais à l'échelle européenne. En trente jours, ils passeront par la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie et la France..." Lire la suite...
La Voix du Nord | lavoixdunord.fr (France), 02/06/12.
La marche à Hénin-Beaumont (France) le 2 juin
COMMUNIQUÉ DU CSP59 - FRANCE
Comité des Sans Papiers 59 (CSP59)
42 rue Bernos - Lille - 59800 – Tél : 06.80.57.50.61 – e-mail : csp59@wanadoo.fr
120 sans papiers en partance pour Bruxelles ont fait escale ce samedi 2 juin à Hénin Beaumont. Ils ont manifesté en centre ville accueilli par une population, le Maire et le Front de Gauche de la ville.
Tout le long de la marche, les habitants sortaient pour marquer leur sympathie pour ces combattants sans papiers et exprimer leur ras le bol de la stigmatisation dont le brave peuple de Hénin Beaumont fait l’objet dans la grande presse.
Certains n’hésitant pas à déclarer : « vous voyez que nous ne sommes pas les pestiférés dont parle la presse en mal de sensation mal saine ». Les teeshirts de la marche sur lesquelles on lit « liberté de circulation et d’installation » ont fait recettes, les gens torses nus venaient à la rencontre des sans papiers.
Dans la salle municipale le Colisée un hommage a été rendu aux figures féministes de la résistance : Émilienne Mopty la Française épouse de mineurs et Olga Bancic la Roumaine du groupe Manouchian, toutes décapitées par les Nazis, l’une à Cologne et l’autre à Stuttgart.
Il a été rappelé les hauts faits de la résistance comme la grève des mineurs qui s’est développée pour la revendication : « pas de charbon pour les Bosch », les figures oubliées de la résistance comme le Malien Tiémoko Garan kouyaté fusillé au fort Montluçon, le Polonais Georges Politzer et les « tirailleurs Africains », etc.
Les « tirailleurs » de l’économie souterraine que sont les travailleurs sans papiers ont au son des diembés communié avec les populations de la ville martyrisée par les médias qui pointent leur doigt malfaisant accusant Hénin Beaumont, ville ouvrière des « gueules noires » de « fief » des bruns fascistes.
Demain dimanche 3 juin un bus du CSP59 prend le relai des Sans Papiers parisiens en participant à la marche de la solidarité et de la fraternité pour dire avec les habitants d’Hénin Beaumont : la bête immonde fasciste ne passera pas en juin 2012.
Rendez vous à 13h à la place Deygeter de Fives pour ce grand rendez vous.
02/06/12
Tous les mercredis à 18h manifestation Place de la République à Lille
Comité des Sans Papiers 59 (CSP59)
Comité des Sans Papiers 59 (CSP59)
42 rue Bernos - Lille - 59800 – Tél : 06.80.57.50.61 – e-mail : csp59@wanadoo.fr
L’ESCALE DE LA MARCHE EUROPEENNE DES SANS PAPIERS DEMONTRE QU’HENIN BEAUMONT N’EST PAS LE « FIEF » DU FASCISME LEPENISTE !
120 sans papiers en partance pour Bruxelles ont fait escale ce samedi 2 juin à Hénin Beaumont. Ils ont manifesté en centre ville accueilli par une population, le Maire et le Front de Gauche de la ville.
Tout le long de la marche, les habitants sortaient pour marquer leur sympathie pour ces combattants sans papiers et exprimer leur ras le bol de la stigmatisation dont le brave peuple de Hénin Beaumont fait l’objet dans la grande presse.
Certains n’hésitant pas à déclarer : « vous voyez que nous ne sommes pas les pestiférés dont parle la presse en mal de sensation mal saine ». Les teeshirts de la marche sur lesquelles on lit « liberté de circulation et d’installation » ont fait recettes, les gens torses nus venaient à la rencontre des sans papiers.
Dans la salle municipale le Colisée un hommage a été rendu aux figures féministes de la résistance : Émilienne Mopty la Française épouse de mineurs et Olga Bancic la Roumaine du groupe Manouchian, toutes décapitées par les Nazis, l’une à Cologne et l’autre à Stuttgart.
Il a été rappelé les hauts faits de la résistance comme la grève des mineurs qui s’est développée pour la revendication : « pas de charbon pour les Bosch », les figures oubliées de la résistance comme le Malien Tiémoko Garan kouyaté fusillé au fort Montluçon, le Polonais Georges Politzer et les « tirailleurs Africains », etc.
Les « tirailleurs » de l’économie souterraine que sont les travailleurs sans papiers ont au son des diembés communié avec les populations de la ville martyrisée par les médias qui pointent leur doigt malfaisant accusant Hénin Beaumont, ville ouvrière des « gueules noires » de « fief » des bruns fascistes.
Demain dimanche 3 juin un bus du CSP59 prend le relai des Sans Papiers parisiens en participant à la marche de la solidarité et de la fraternité pour dire avec les habitants d’Hénin Beaumont : la bête immonde fasciste ne passera pas en juin 2012.
Rendez vous à 13h à la place Deygeter de Fives pour ce grand rendez vous.
02/06/12
Tous les mercredis à 18h manifestation Place de la République à Lille
Comité des Sans Papiers 59 (CSP59)
Rediffusion : Radio Air Libre (Belgique) 02/06/12 7h
2ème émission spéciale sur la marche de Radio Zinzine du 29/05/12.
Préparatifs de la marche. Entretiens réalisés mardi 29 mai avec, Alain Charlemoin d'Allemagne, Hannés Reiser de Suisse, Mohammed de Belgique, François Chouquet de France, sur les préparatifs des comités d'accueil, d'accompagnement et de lutte dans les différents pays traversés. Manque l'Italie avec Aboubakar Soumahoro qui sera présent pour la prochaine émission, de la marche en route, samedi 2 juin, 19h.
On peut réécouter en ligne ici.
Radio Zinzine, (France) émission du 29/05/12.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), rediffusion du 02/06/12.
Préparatifs de la marche. Entretiens réalisés mardi 29 mai avec, Alain Charlemoin d'Allemagne, Hannés Reiser de Suisse, Mohammed de Belgique, François Chouquet de France, sur les préparatifs des comités d'accueil, d'accompagnement et de lutte dans les différents pays traversés. Manque l'Italie avec Aboubakar Soumahoro qui sera présent pour la prochaine émission, de la marche en route, samedi 2 juin, 19h.
On peut réécouter en ligne ici.
Radio Zinzine, (France) émission du 29/05/12.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), rediffusion du 02/06/12.
vendredi 1 juin 2012
Flyers pour la Marche européenne en Suisse
Le flyer Appel pour la marche européenne en Suisse est disponible ci-dessous dans différentes langues :
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Français (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Allemand (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Anglais (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Espagnol (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Portugais (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Grec (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Russe (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Français (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Allemand (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Anglais (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Espagnol (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Portugais (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Grec (pdf)
Télécharger le flyer marche européenne Suisse - Russe (pdf)
Rediffusion : Radio Zinzine (France) 01/06/12 9h
1ère émission spéciale sur la marche du 20/05.
Préparatifs de la marche. Entretien avec Anzoumane Sissoko, un des principaux porte parole du ''Ministère de la régularisation de tous les sans papiers'', initiateur de la marche. Rappel de la marche Paris-Nice de 2010 et préparatifs de la nouvelle.
On peut réécouter en ligne ici.
Radio Zinzine (France), émission du 20/05/12.
Préparatifs de la marche. Entretien avec Anzoumane Sissoko, un des principaux porte parole du ''Ministère de la régularisation de tous les sans papiers'', initiateur de la marche. Rappel de la marche Paris-Nice de 2010 et préparatifs de la nouvelle.
On peut réécouter en ligne ici.
Radio Zinzine (France), émission du 20/05/12.
Écoutez : Radio Air Libre (Belgique) 01/06/12 21h
Tranche d’Anar, émission spéciale marche.
Radio Air Libre accueille dans ses studios de St-Gilles des marcheurs et organisateurs de la marche belge.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), 01/06/12.
Radio Air Libre accueille dans ses studios de St-Gilles des marcheurs et organisateurs de la marche belge.
Radio Air Libre, 87.7 FM (Belgique), 01/06/12.
Inscription à :
Articles (Atom)