Affichage des articles dont le libellé est Florange. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Florange. Afficher tous les articles

dimanche 24 juin 2012

En images : Arrivée à Florange (France) le 8 juin



Arrivée à Florange (France). Accueil à la Mairie et arrivée des marcheurs au gymnase le Cosec, 08/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Mathé et François de Paris (France) pour les photographies...

En images : Marche de Schengen (Lux.) à Florange (France) le 8 juin



Marche de Schengen (Luxembourg) à Florange (France) et traversée de la 4e frontière, 08/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Mathé et François de Paris (France) pour les photographies...

samedi 23 juin 2012

En images : Journée à Florange (France) 9 juin



Journée à Florange (France), 09/06/12. © Franck Vibert.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album Picasa !
Merci à Franck Vibert (France) pour son aimable autorisation de la publication.
© Franck Vibert. www.histoiredevivre.wifeo.com

lundi 11 juin 2012

Résumé : Journée du 10 juin, étape Florange - Jarny

La coupe et de la médaille du Courage du conseil régional de Lorraine remises à la CISPM à Florange!

Ce dimanche 10 juin, la marche a quitté Florange après deux nuits sur place pour rejoindre Jarny, étape non prévue initialement mais décidée hier suite à des soucis d'hébergement rencontrés...

Au matin, petit déjeuner au Cosec de Florange.

Avant le départ de Florange, remise à la CISPM de la coupe et de la médaille du Courage du conseil régional de Lorraine.

9h : Départ de Florange, en présence de la télé France 3 Lorraine.

Il faisait bon, les flics escortaient les marcheurs pour qu’ils passent partout sans encombre (même si ça provoquait des encombrements. Il était convenu ni tam tam ni slogan, par esprit civique pour cette journée d’élection.

Marche rondement menée de 33km, via Fameck, Ranguevaux, Briey, Labry, jusqu'à une commune précédant Jarny pour attendre la fermeture des bureaux de vote, par respect pour la tenue du scrutin du 1er tour des élections législatives françaises de ce dimanche.

18h : Entrée dans Jarny et hébergement dans un gymnase finalement prêté pour la nuit aux marcheurs. La nouvelle est tombée dans la journée... Car finalement le maire de Jarny a dit qu’il ne pouvait pas les laisser dehors. Ils ont offert le gymnase, à manger et l’accueil a été très chaleureux.

Soirée et  pas forcément dans cet ordre : repas, passage aux douches et assistance médicale de Médecins du Monde (MdM) qui prit soin des marcheurs éclopés trois heures durant...

21h-22h : Extinction des feux...

Demain 11 juin : 
Départ à 7h du matin afin de libérer le gymnase à la première heure comme demandé et pour une longue étape de 43 km jusqu'à Verdun.

dimanche 10 juin 2012

Compte-rendu : Journée du 9 juin à Florange

Calme et discrète journée d'actions à Florange...

Après une première nuit au gymnase le Cosec, les gens de Florange, toujours aussi généreux, nous offrent le petit déjeuner.

Le maire explique que ces deux nuits coûtent cher à la commune. Il nous annonce aussi qu'il est désolé, mais nous ne pourrons venir à la mairie comme espéré dans l'après midi parce qu'il y a un mariage et des noces d'or...

À 14 heures, le cercle se silence prévu initialement devant la mairie a donc finalement lieu devant le Cosec où nous passerons la journée, discrètement. Il faut rester au calme. En fin d'après-midi, la rencontre prévue avec les travailleurs en lutte d'Arcelor Mittal de Florange se fait de même au gymnase et non à leur usine. On nous demande de ne pas trop nous montrer en cette veille de scrutin électoral.

Demain en effet aura lieu le 1er tour des élections législatives. Le bureau de vote, qui habituellement est dans le gymnase, a été installé dans un local mitoyen. Il y a beaucoup de gens qui ne partagent pas du tout nos opinions qui vivent aux alentours. Mais ils ne se manifestent pas. Calme et repos bienvenus... mais c'est peut-être un peu trop d'inaction pour nous.

On nous apporte deux journaux où il est question de la marche (voir l'article du Républicain Lorrain ici). Nous avons le droit à la couverture! Aux grandes photos! Nous lisons ensemble et les cris de joie et applaudissements fusent...

Repos donc : quelques parties de ballons, des séances coiffeur, des listes de courses pas toujours faciles à trouver.
Nous approvisionnons pour les repas. Les locaux nous enseignent de bonnes adresses. Un épicier nous fait des prix. Il n'y a pas beaucoup de gens d'Afrique subsaharienne ici. Alors, on s'adapte et nos cuisiniers s'affairent dans l'espace aménagé à l'extérieur de notre "hôtel". Ils ont a cœur de toujours satisfaire leurs "compatriotes".

La journée se termine comme elle a commencé, au gymnase le Cosec de Florange...

samedi 9 juin 2012

ALERTE ! Changement programme 10 et 11 juin en Lorraine (France)

 CHANGEMENT DE DERNIÈRE MINUTE !
 LA MARCHE SERA DEMAIN SOIR À JARNY 
ET NON METZ !

Finalement, après bien des soucis d'hébergement rencontrés pour l'étape prévue entre Florange et Verdun, nous sommes ce soir en mesure de confirmer (enfin!) le programme des journées en France de demain et après demain, les dimanche 10 et lundi 11 juin.
L'itinéraire confirmé est le suivant :

Dimanche 10 juin : CHANGEMENT DE DERNIÈRE MINUTE
Étape Florange – Jarny
9h : Départ de Florange en présence la TV France 3.
Marche 33km via Fameck, Ranguevaux, Briey, Labry.
20h : Entrée dans Jarny APRÈS LA FERMETURE DES BUREAUX DE VOTES par respect pour la tenue du scrutin du 1er tour des élections législatives françaises de ce dimanche.
Nuit à la belle étoile sur pelouse (attention la rosée...)

Lundi 11 juin : CHANGEMENT DE DERNIÈRE MINUTE 
Étape Jarny – Verdun
9h : Départ de Jarny
Marche 43km.
Fin d'après-midi : arrivée à Verdun. Accueil et hébergement sur 3 lieux préparés par l'AMATraMi (réseau Fasti).

Puis on reprend l'itinéraire tel que prévu (ouf...) à Verdun, puis Metz, voir ici.

Compte-rendu : Journée du 8 juin, marche de Schengen à Florange

De la manifestation à Schengen à Florange, première étape sur le territoire français...

Hébergés cette nuit à Remerschen, nous commençons la journée par un petit déjeuner préparé sur le petit parking derrière le gymnase. Nous mangeons debout, en regardant les enfants entrer dans l’école voisine et qui sont très intrigués par notre présence.

Puis à 10 heures nous prenons la route pour Schengen, située à 3 km de Remerschen, à la frontière du Luxembourg, de la France et de l'Allemagne. La commune doit sa renommée aux accords européens de 1985 et 1990.

La manifestation à Schengen
Une demi-heure plus tard, nous arrivons à Schengen pour une manifestation hautement symbolique devant le monument commémorant les derniers accords de 1990. Nous passons un bon moment sur cette petite place, le long de la Moselle.
Il y a d'abord les prises de parole des délégués, puis une ronde chantante et dansante autour du monument, enfin une séance photo de groupe, avec toute la caravane rassemblée autour des grandes lettres de métal «SCHENGEN» annonçant la commune. Beaucoup de photos sont prises, notamment par Dominique Steinmetz (à venir dans un prochain message...), qui en publiera quelques unes dans le Républicain Lorrain dont nous ferons la première page le lendemain (voir l'article ici).

La traversée des frontières et l'entrée en territoire français
Vers 11h30, la marche repart de Schengen en direction de la France, escortée par la gendarmerie française venue rejoindre et accueillir les marcheurs à Schengen même pour leur faire traverser la frontière française, via un court passage sur le territoire allemand..
A midi, nous traversons ainsi le pont sur la Moselle, rivière à la fois allemande et luxembourgeoise. Certains téléphones nous avertissent: “changement d’opérateur”. Nous apprenons que la ligne limitrophe ne se trouve pas au milieu de la rivière. On nous dit même que le pont n’est ni luxembourgeois ni allemand: c’est un territoire “neutre”, comme entre les postes de douane...
Et si nous restions là? Au milieu du pont-neutre-qui-n’est pas-une-frontière? Il parait qu’il ne dépend ni de la police luxembourgeoise, ni de la police allemande. Est-ce vrai? C’est très troublant... mais nous ne restons pas sur le pont, nous n’y dansons pas non plus, nous reprenons la marche.

La longue marche vers Florange
Après le pont, la route amorce une courbe, puis un virage bordé par des gendarmes allemands. Nous nous saluons à peine et nous engouffrons dans un sous bois, où nous marchons quelques centaines de mètres. Et voilà d’autres portables qui annoncent à nouveau: “changement d’opérateur!”. Sommes-nous donc retournés au Luxembourg?... Il faut attendre les premiers panneaux au bord de la route: c’est une départementale française!!! Trois pays en moins d’un kilomètre... Ça nous amuse beaucoup et nous sommes tout contents d’être en France. Il y a quelques bâtisses, alors nous étalons la banderole, les musiciens se déchainent, les slogans montent... mais il n’y a a priori personne pour nous voir et nous entendre...

Nous nous retrouvons sur une deux voies, sans berges et marchons à la file indienne. Nous formons un très joli ruban, mais comme c'est difficile de ne pas être côte à côte! Certains prennent le risque de déborder sur la chaussée. Les voitures ralentissent, slaloment. On nous salue: des gestes amicaux, des cris d'encouragement, des coups de klaxon rythmés....

Au carrefour, des policiers nous attendent. Ils veulent nous protéger. Il nous faut maintenant traverser les villages de part et d'autre de la route. Nous scandons nos slogans. Les gens pointent le nez à la fenêtre, nous applaudissent, offrent de l'eau, achètent des journaux.

Les policiers nous attendent à chaque carrefour. Mais la route est plus longue que prévu. Nous passons par des chemins sans points de repère. Combien nous reste-t-il à parcourir pour retrouver le pique-nique? Finalement, nous retrouvons nos chers cantiniers à 15h45, très en retard sur l'horaire.

Car la gendarmerie a refusé que la marche se fasse sur la route principale et nous a donc fait faire des détours. Cela a rallongé de près de 10km cette étape estimée initialement à une trentaine de kilomètres.

Nous avons cependant rendez-vous à 16h à la mairie de Florange. Nous ne pourrons y être, il reste trop de chemin du fait du rallongement de l'étape... Les deux voitures de la caravane partent donc en avant avec une délégation de 10 personnes seulement pour rejoindre Florange. Nous sommes tous un peu frustrés.

L'accueil de la délégation à la mairie de Florange
A la mairie, la délégation est chaleureusement reçue par le 1er adjoint au maire, M. Gérard Flamme, deux élus aux Affaires sociales et aux Affaires culturelles, des militants de Resf et des grévistes de l'usine d'Arcelor Mittal.
C'est à la fois officiel et sans protocole. Les élus évoquent la culture d'immigration locale: tant d'ouvriers sont venus d'ailleurs pour travailler dans les usines. Les parents d'une des adjoints au maire sont venus de Pologne. Il y a des prises de paroles de chacun.

L'arrivée des marcheurs à Florange.
Pendant ce temps, après un peu de repos, nous marchons vers Florange où nous arriverons enfin vers 18h30. À nouveau un gymnase, cette fois près du stade, nous attend. C'est le C.O.S.E.C., un immense espace dont une partie a été aménagée en coin repas et une autre en coin couchage, équipée de matelas épais.

L'accueil à Florange est très chaleureux.

Au gymnase, quelques employés de la ville et quelques sympathisants ont préparé les lieux, dressé des tables, collecté et disposé des tapis de sol recouverts de grandes toiles bleues qui feront office de matelas pour la nuit. Il fait bon. Les gens sont chaleureux, disponibles. Ils ont pourtant bien des soucis avec les licenciements.
Ils nous offrent un repas copieux, dont les restes suffiront pour le lendemain soir, ainsi que le petit déjeuner du lendemain. Nous échangeons longuement.
On nous donne aussi de la pharmacie pour compléter la nôtre: beaucoup de corps endoloris, des ampoules. On fait au mieux... et on se repose...

Car aujourd'hui nous avons sûrement marché plus de 35km pour venir de Schengen. Soit, depuis Remerschen, une marche de près de 40 kilomètres.

Demain samedi 9 juin, journée rencontres à Florange...

Article : Le Républicain Lorrain (France) 09/06/12

Sans-papiers mais déterminés à le dénoncer

Près de 150 sans-papiers représentant les 28 pays européens ont débuté, samedi dernier, un périple pédestre et symbolique qui les conduit à Strasbourg.


“Ils sont 150 sans-papiers à marcher vers Strasbourg. Hier matin, ils ont fait une halte dans la commune de Schengen, lieu hautement symbolique de leur combat pour plus de dignité.” Photo © Dominique Steinmetz, avec son aimable autorisation.

Le Haïtien Moucles Chateigne a le sens de la formule dès qu’il s’agit d’évoquer l’état de ses pieds après 150 km parcourus : « Ne vous inquiétez pas, les Africains savent aussi marcher ! » Et ils le démontrent depuis samedi dernier, jour du commencement de ce périple pédestre depuis la commune d’Hénin-Beaumont. Ils sont nombreux à avoir pris part à l’acte symbolique : marcher jusqu’à Strasbourg, être reçus par les hautes instances européennes et dénoncer « des lois de répression contre les demandeurs d’asile », dont certains états se sont dotés depuis la création de l’Espace Schengen...Lire la suite...

Le Républicain Lorrain │ republicain-lorrain.fr (France), 09/06/12.

vendredi 8 juin 2012

Communiqué de presse : La Marche en France du 8 au 15 juin 2012

LA MARCHE EUROPÉENNE DES SANS PAPIERS ET MIGRANT.E.S 2012 FAIT ÉTAPE EN FRANCE, À FLORANGE, VERDUN ET METZ DU 8 AU 15 JUIN

Organisée par la Coalition Internationale des Sans Papiers et Migrant.e.s (CISPM), la première marche européenne des Sans Papiers et Migrant.e.s a pris son départ à Bruxelles le 2 juin pour rejoindre Strasbourg le 2 juillet.

Après avoir traversés la Belgique, les Pays Bas et le Luxembourg, nous, les marcheurs de la CISPM, avons franchi une nouvelle frontière ce 8 juin et sommes entrés sur le territoire français par le pont des trois frontières entre le Luxembourg, l'Allemagne et la France.
Après une manifestation hautement symbolique à Schengen ce matin, nous marchons aujourd'hui jusqu'à la commune de Florange, d'où nous irons à Metz et Verdun avant de prendre la direction de l'Allemagne.

Florange, 8-10 juin.
Cet après-midi 8 juin à 16h, nous serons accueillis par M. le Maire Philippe Tarillon à la mairie de Florange qui nous offre le gîte et le couvert pour cette étape. Suivront des prises de paroles.

Le 9 juin, nous rencontrerons à 14h les métallos, syndicalistes et travailleurs en lutte à Florange.
Puis, à 16h, nous ferons, tous ensemble, un cercle de silence devant la mairie de Florange.

Metz, 10-11 juin.
Le 10 juin, nous reprendrons la route en direction de Metz, pour rejoindre Verdun le 11 juin au soir.

Verdun, 11-13 juin.
 Le 12 juin, nous marcherons de Verdun jusqu'au cimetière de Douaumont et rendrons hommage à nos arrière-grands-pères, grands-pères et pères qui donnèrent leur vie pour la France en combattant lors de la Première Guerre mondiale.
De retour à Verdun, à 15h, nous participerons à un cercle de silence rue Mazelle avec l'ASTI, le MRAP, la LDH...

Metz, 13-15 juin.
Le 13 juin, nous retournerons à Metz, où nous resterons jusqu'à notre départ pour Mannheim en Allemagne le 15 juin au matin.

La Marche des Sans-papiers et des migrant.e.s est aussi une Marche pour la mémoire !
En passant par la Lorraine, nous entendons rappeler que l'immigration, au XXème siècle, a fourni des armées entières de soldats et d'ouvriers, morts au combat ou usés par le travail pour le plus grand bénéfice des États européens.
C'est pourquoi la marche fait étape en France en des lieux emblématiques de cette mémoire, là où furent exploités, où galérèrent dans les mines, où périrent dans les tranchées, les arrière-grands-pères, grands-pères et pères des immigrés et des Sans-papiers d'aujourd'hui.


Depuis Bruxelles, en passant par la Belgique, les Pays Bas, le Luxembourg, la France, l'Allemagne, la Suisse et l'Italie, nous marchons pour rejoindre tous ensemble Strasbourg, lieu et centre des institutions européennes, pour réclamer la liberté de circulation et d’installation, la régularisation globale de tous les Sans-papiers, l'exercice total des droits des migrant.e.s, la protection et le respect des droits des demandeurs d’asile, la citoyenneté de résidence et le respect des droits des roms/tsiganes...
Nous y exigerons des députés du Parlement européen et/ou de l’assemblée parlementaire du Conseil d’Europe, une réelle application de la Convention Européenne des Droits de l'Homme en matière d'immigration et d'asile.

Paris, le 8 juin 2012.
CISPM

Contact caravane CISPM : Anzoumane Sissoko : +33 626 77 04 02
E-mail : marche.europeenne.des.sans.papiers@gmail.com
Blog : marche-europeenne-des-sans-papiers.blogspot.com

jeudi 31 mai 2012

Marche européenne en France : dispositions validées au 30 mai

La CISPM France a contacté ces dernières semaines les communes étapes et traversées par la marche européenne, ainsi que des associations implantées dans les régions traversées.

L'hébergement des marcheurs a ainsi été trouvé pour les étapes de Schengen le 7 juin au soir, Florange les 8 et 9 au soir.
Par ailleurs, pour la nuitée en la ville de Luxembourg le 6 juin, l'hébergement sera assuré dans un camping payant.
D'autres contacts sont en cours pour les autres étapes.

Pour le programme, il est aussi prévu :
- une conférence de presse à Luxembourg à 9h le 7 juin

- une rencontre avec les syndicalistes et travailleurs à Florange, le 9 juin,
- un cercle de silence à Verdun le 13 juin, proposé par l'Asti locale.

Par ailleurs les marcheurs rejoindront Bruxelles le 2 juin par bus. 
Départ à 9H samedi prochain de Paris, pour une arrivée en fin de journée à Bruxelles.

Pour voir l'itinéraire de la Marche en France mis à jour selon les dernières modifications, c'est ici.