En images : Départ de Mannheim pour Heidelberg (Allemagne) le 18 juin

Départ de la JUZ de Mannheim pour une marche jusqu'à Heidelberg (Allemagne), 18/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Manifestation Bismarckplatz à Heidelberg (Allemagne) le 18 juin

Manifestation Bismarckplatz avec les précaires et les chômeurs à l'occasion de leur manifestation du lundi à Heidelberg (Allemagne), 18/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Manifestation Universitätsplatz à Heidelberg (Allemagne) le 18 juin

Manifestation Universitätsplatz à Heidelberg (Allemagne), 18/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Visite hommage au cimetière de Douaumont (France), le 12 juin

Visite du cimetière, du musée et de l'ossuaire de Douaumont près de Verdun, en hommage aux morts de la Première guerre, ascendants des Sans Papiers et migrants d'aujourd'hui, Douaumont (France), 12/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline et François de Paris (France) pour les photographies...

En images : Action place Kléber à Strasbourg (France), le 3 juillet

Forum public et cercle de silence place Kléber à Strasbourg (France), 03/07/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Mathé de Paris (France) pour les photographies...

En images : L'arrivée à Strasbourg (France), le 2 juillet

L'arrivée de la marche au gymnase Wacken à Strasbourg (France), 02/07/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Mathé de Paris (France) pour les photographies...

Article + photos : Fudder (Allemagne) 22/06/12

Freiburg : Europäischer Marsch der Sans-Papiers: Unterwegs für Menschenrechte und Solidarität

“Seit Anfang des Monats sind sie unterwegs, meist zu Fuß: 130 Männer und Frauen aus 25 Nationen, die ohne Papiere in Europa leben und arbeiten. Sie fordern Bewegungsfreiheit, Menschenrechte, Schutz und Respekt für Asylsuchende und die Legalisierung ihres Status. Am Mittwoch waren die Sans-Papiers in Freiburg. Lara hat sie während ihres Aktionstag in Freiburg begleitet.

“"Wir brauchen nur die Augen zu schliessen, um uns vorzustellen, wie wir überall reisen können." Carolles kohlschwarze Augen schauen in die Ferne. Sie hat dick verbundene Füsse in zwei unterschiedlichen Paar Socken und trägt nur Flipflops. Nicht die optimale Wanderausrüstung -  doch sie sieht über ihre Blasen hinweg. 380 Kilometer ist sie schon gelaufen, Verbände hin oder her.

“Heute geht es ihren Füssen etwas besser, die letzte Strecke ist sie mit dem Zug gefahren.
Die 30-jährige Togoerin ist seit dem 2. Juni unterwegs. Paris-Brüssel-Leuven-Liège-Maastricht-Luxembourg-Schengen-Florange-Jarny-Verdun-Metz-Mannheim-Heidelberg waren die Stationen - und jetzt Freiburg. Vier Grenzen hat sie schon hinter sich, Donnerstag überschreitet sie die nächste, wenn die Polizei auf der schweizer Grenze sie durchkommen lässt. Denn Carolle ist eine Sans-Papiers. ...” weiterlesen...

Voir le diaporama ici.

Fudder ￨ fudder.de (Allemagne), 22/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos...

Article + photos : Ka-news (Allemagne) 21/06/12

"Sans-Papiers": Aktivisten fordern in Karlsruhe "Bleiberecht - für alle!"

“Karlsruhe (ae) - Bereits seit dem 2. Juni befindet sich die Internationale Koalition der Sans-Papiers und Migranten (IKSM) auf ihrem Marsch durch Europa. Von der belgischen Stadt Brüssel geht es dabei nach Straßburg - auch Karlsruhe liegt auf dem Weg der Aktivisten. Am Mittwoch versammelten sie sich für eine Kundegebung vor dem Hauptbahnhof Karlsruhe, um auf die Rechte von Menschen ohne Papiere aufmerksam zu machen.

“"Bewegungsfreiheit und Bleiberecht für alle!" - ist die Forderung der Sans-Papiers. ” Foto: (ae) Die Diashow, sieh hier.

“Einen Monat lang marschiert die Internationale Koalition der Sans-Papiers und Migranten (IKSM) durch Europa: Startpunkt war am 2. Juni die belgische Stadt Brüssel - die letzte Etappe ist das europäische Parlament in Straßburg.

“"Gerechte Teilung der Güter"

“Ziel des Marsches ist es, auf die Situation der Sans-Papiers (Menschen ohne Papiere) aufmerksam zu machen. Dabei sollen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments und der Parlamentarischen Versammlung des Europarates aufgefordert werden, die Europäischen Konventionen der Menschenrechte auch im Migrations- und Asylbereich umzusetzen. Auf dem Weg nach Straßburg ...” weiterlesen...

Voir le diaporama ici.

Ka-news ￨ ka-news.de (Allemagne), 21/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos...

En images : La JUZ à Mannheim (Allemagne), le 16 juin

La maison des jeunes ou JUZ où les marcheurs sont hébergés à Mannheim (Allemagne), 16/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Manifestation au camp des demandeurs d'asile à Mannheim (Allemagne), le 16 juin

Manifestation au camp des demandeurs d'asile du Baden-Württemberg à Mannheim (Allemagne), 16/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à François et Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Au Festival Africain de Mannheim (Allemagne), le 16 juin

La marche au Festival Africain de Mannheim (Allemagne), 16/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à François et Aline de Paris (France) pour les photographies...

Dépêche + photos : Le Matin (Suisse) 23/06/12

«Stop à une politique d’asile qui méprise les droits humains»

“Asile — Près de 5000 personnes ont manifesté à Berne pour protester contre le durcissement du droit d’asile. Quelque 130 sans-papier, qui effectuent une marche à travers l'Europe, se sont joints à la manifestation.

“Les manifestants à Berne protestaient contre le durcissement du droit d’asile.”
Image: Keystone. Voir le diaporama photos ici.

“Près de 5000 personnes ont manifesté samedi à Berne contre le durcissement du droit d’asile. Elles ont dénoncé une «politique migratoire sans humanité». Quelque 130 sans-papier, qui effectuent actuellement une marche à travers l’Europe, étaient de la partie.
“Les migrants ont été les premiers à prendre la parole, alors qu’un millier de personnes se rassemblaient près de la gare de Berne. Ils doivent lutter contre la discrimination, la marginalisation et l’exploitation, a déclaré Emine Sariaslan, du Forum pour l’intégration des migrantes et des migrants (FIMM Suisse).
“Ceux qui leur imputent la responsabilité des problèmes d’intégration ignorent les obstacles qu’ils doivent affronter, a-t- elle ajouté.

“Coloré et pacifique

“Le cortège coloré et pacifique s’est ensuite ébranlé en direction de la Place fédérale. A deux reprises, les manifestants se sont assis dans la rue pour appuyer leurs revendications.
“A leur arrivée devant le Palais fédéral, ils étaient environ 5000, ...” Lire la suite...

Voir le diaporama photos ici.

Le Matin ￨ lematin.ch (Suisse), 23/06/12.

Dépêche + photos : 24 Heures (Suisse) 23/06/12

«Stop à une politique d’asile qui méprise les droits humains»

“Asile — Près de 5000 personnes ont manifesté à Berne pour protester contre le durcissement du droit d’asile. Quelque 130 sans-papier, qui effectuent une marche à travers l'Europe, se sont joints à la manifestation.

“Les manifestants à Berne protestaient contre le durcissement du droit d’asile.”
Image: Keystone. Voir le diaporama photos ici.

“Près de 5000 personnes ont manifesté samedi à Berne contre le durcissement du droit d’asile. Elles ont dénoncé une «politique migratoire sans humanité». Quelque 130 sans-papier, qui effectuent actuellement une marche à travers l’Europe, étaient de la partie.
“Les migrants ont été les premiers à prendre la parole, alors qu’un millier de personnes se rassemblaient près de la gare de Berne. Ils doivent lutter contre la discrimination, la marginalisation et l’exploitation, a déclaré Emine Sariaslan, du Forum pour l’intégration des migrantes et des migrants (FIMM Suisse).
“Ceux qui leur imputent la responsabilité des problèmes d’intégration ignorent les obstacles qu’ils doivent affronter, a-t- elle ajouté.

“Coloré et pacifique

“Le cortège coloré et pacifique s’est ensuite ébranlé en direction de la Place fédérale. A deux reprises, les manifestants se sont assis dans la rue pour appuyer leurs revendications.
“A leur arrivée devant le Palais fédéral, ils étaient environ 5000, ...” Lire la suite...

Voir le diaporama photos ici.

24 Heures ￨ 24heures.ch (Suisse), 23/06/12.

Dépêche + photos : Tribune de Genève (Suisse) 23/06/12

«Stop à une politique d’asile qui méprise les droits humains»

“Asile — Près de 5000 personnes ont manifesté à Berne pour protester contre le durcissement du droit d’asile. Quelque 130 sans-papier, qui effectuent une marche à travers l'Europe, se sont joints à la manifestation.

“Les manifestants à Berne protestaient contre le durcissement du droit d’asile.”
Image: Keystone. Voir le diaporama photos ici.

“Près de 5000 personnes ont manifesté samedi à Berne contre le durcissement du droit d’asile. Elles ont dénoncé une «politique migratoire sans humanité». Quelque 130 sans-papier, qui effectuent actuellement une marche à travers l’Europe, étaient de la partie.
“Les migrants ont été les premiers à prendre la parole, alors qu’un millier de personnes se rassemblaient près de la gare de Berne. Ils doivent lutter contre la discrimination, la marginalisation et l’exploitation, a déclaré Emine Sariaslan, du Forum pour l’intégration des migrantes et des migrants (FIMM Suisse).
“Ceux qui leur imputent la responsabilité des problèmes d’intégration ignorent les obstacles qu’ils doivent affronter, a-t- elle ajouté.

“Coloré et pacifique

“Le cortège coloré et pacifique s’est ensuite ébranlé en direction de la Place fédérale. A deux reprises, les manifestants se sont assis dans la rue pour appuyer leurs revendications.
“A leur arrivée devant le Palais fédéral, ils étaient environ 5000, ...” Lire la suite...

Voir le diaporama photos ici.

Tribune de Genève ￨ tdg.ch (Suisse), 23/06/12.

En images : Marche de Berne à Wünnewil (Suisse) le 24 juin

Marche de 20km de Berne à Wünnewil (Suisse), 24/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci aux collectifs Bleiberecht (Suisse) pour les photographies...

En images : Cercle de silence à Metz (France) le 14 juin

Cercle de silence avec RESF, des associations locales et des militants de partis politiques, place de la Comédie à Metz (France), 14/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

En images : Manifestation vers le CRA à Metz (France) le 14 juin

Manifestation en direction du CRA de Metz-Queleu (France) et premier cercle de silence en clôture de la manifestation avant le retour vers le centre de Metz, 14/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Aline de Paris (France) pour les photographies...

Article + vidéo + photos : TV RSI (Suisse) 25/06/12

In 130 per la marcia dei sans papiers

“A Chiasso hanno oltrepassato la frontiera con l'Italia

“Sei i paesi toccati dalla marcia: Olanda, Lussemburgo, Francia, Germania, Svizzera e Italia.”
Vedere il diaporam qui.

“La marcia europea dei sans papiers e dei migranti, partita il 2 giugno da Bruxelles, è giunta oggi pomeriggio a Chiasso. Circa 130 partecipanti, arrivati da Oltre Gottardo con tre bus, si sono ritrovati a Balerna per poi camminare fino alla città di confine e oltrepassare simbolicamente la frontiera con l'Italia, accompagnati da diverse associazioni locali come il Movimento dei senza voce, Sos Ticino e il sindacato UNIA.

“Con bandiere colorate, cartelli, slogan e una pettorina giallo fosforescente, i dimostranti, che attraverseranno sei paesi, ...” leggere il seguito...

Voir la vidéo ici.

Voir le diaporama photos ici.

TV RSI ￨info.rsi.ch (Suisse), 25/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos..

Article + photos : Tio - Ticino (Suisse) 25/06/12

I Sans-papiers in marcia, oltre le dogane

“La "Marcia Europea dei Sans-papiers" oggi in Ticino con tappa al centro richiedenti l'asilo

Foto Ti-Press.
Vedere il diaporam qui.

“CHIASSO - I partecipanti alla “Marcia Europea dei Sans-papiers” organizzata dalla Coalizione Internazionale dei Sans-papiers” hanno fatto oggi il loro ingresso in Ticino.

“Le ragioni della marcia sono molteplici ma non riguardano solo le persone sans-papiers: vanno dalla rivendicazione della libertà di circolazione e di residenza per tutte e tutti alla denuncia delle politiche europee repressive contro i migranti (Frontex, frontiere militarizzate, continue revisioni e inasprimenti del diritto d’asilo in Europa ed in Svizzera) contro la criminalizzazione strumentale e sistematica degli stranieri che si spinge sino ad un autoritarismo ed un paternalismo che si ripercuotono anche sulla parte più debole delle popolazioni autoctone.

“In Canton Ticino la marcia è arrivata intorno alle 15 di oggi pomeriggio sostando prima a Balerna e quindi a Chiasso. La marcia da Balerna verso Chiasso ha fatto tappa presso la stazione, ...” leggere il seguito...

Voir le diaporama photos ici.

Tio - Ticino ￨ tio.ch (Suisse), 25/06/12.

NOTA : Pour une traduction (approximative) en français ou autre, voir en haut sur la colonne de droite l'outil traduction sous le cadre diapo photos...

En images : Arrivée à Florange (France) le 8 juin

Arrivée à Florange (France). Accueil à la Mairie et arrivée des marcheurs au gymnase le Cosec, 08/06/12.

Pour voir les photos une à une, c'est ici dans l'album sur Picasa !
Merci à Mathé et François de Paris (France) pour les photographies...